Jens valuta un’opportunità poco etica che potrebbe aiutare la sua famiglia. Bloccati durante l’evacuazione, Fredrik e Marie cercano vie alternative per mettersi in salvo.